西北民族大学大数据驱动的汉语与英语及中国少数民族语言之间的机器翻译资源库建设项目单一来源采购公告

甘肃省招标中心有限公司受西北民族大学的委托，对西北民族大学大数据驱动的汉语与英语及中国少数民族语言之间的机器翻译资源库建设项目以单一来源采购方式进行采购，现邀请特定的供应商前来参加。

一、单一来源采购编号：GZ2107047-XBMZDX04(Z)

二、单一来源采购内容：

三、采购预算：22万元。

四、单一来源采购原因：该项目是研究汉语和英语及蒙、藏、维等中国少数民族语言之间的机器翻译方法，最终实现特定领域下国际领先的英汉和民汉机器翻译系统。西北民族大学作为子课题承担单位，负责藏汉平行语料、藏汉双语词典、藏语语音资源库的建设。文本数据规模较大，领域较新，构建数据库工作量较大，需要请第三方进行资源库建设。为了保质保量地完成藏汉双语资源库建设，委托北京鸿鹄思远科技有限公司进行藏汉平行语料的收集整理工作。

五、唯一供应商：北京鸿鹄思远科技有限公司

地      址：北京市海淀区中关村大街18号8层03-378

六、供应商资格要求：

1、必须符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定，并根据《中华人民共和国政府采购法实施条例》第十七条的要求，提供以下材料：

2、未被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)记录失信被执行人或重大税收违法案件当事人名单或政府采购严重违法失信行为记录名单，不处于中国政府采购网(www.ccgp.gov.cn)禁止参加政府采购活动的供应商名单内（提供自单一来源采购公告发布后在上述网站的查询结果，并加盖公章）。

3、本项目不接受联合体投标。

六、单一来源采购文件获取（报名）时间、地点及方式：

1、获取（报名）时间：2021年7月19日至2021年7月21日，每日上午9：00-11：30，下午14：30-17：00（北京时间，节假日除外）。

2、获取地点：甘肃省招标中心有限公司（陇星大厦G座13楼1310室）

3、获取地点：现场报名，单一来源采购文件售价300元，售后不退。

获取单一来源采购文件时请携带以下资料：法定代表人委托书原件或单位介绍信原件、委托代理人身份证复印件、企业营业执照复印件，以上材料加盖供应商公章。

七、响应性文件递交截止及采购时间：2021年7月23日09：30时。

响应性文件递交地点及采购地点：甘肃省招标中心有限公司13楼1311室。

八、采购项目联系人姓名及电话：

采购单位：西北民族大学

联 系 人：公保南杰

电话：0931-2938080

地址：兰州市西北新村1号

采购代理机构：甘肃省招标中心有限公司

联系人：王薇  常世真

电话：0931-2909712

地址：兰州市高新技术开发区飞雁街118号（陇星大厦G座1-19层）

甘肃省招标中心有限公司

                                             2021年7月16日