【奔流·对话】甘肃十年打磨这部文化巨制——对话《陇右文库》编辑中心主任高国祥
  • 时间:2022-10-17
  • 点击:1185
  • 来源:奔流新闻

  甘肃是华夏文明的重要发祥地,历史长河给今天的甘肃留下了丰厚的文化遗产。日前,甘肃有史以来规模最大的文献整理工程——编纂出版《陇右文库》已取得阶段性进展,这项“功在当代、利在千秋”的文化工程,计划从2020年起至2029年,共用10年时间完成。

  据了解,截至202210月上旬,《陇右文库》编辑中心已按计划完成了《陇右文库》第一子库《方志库(一)》101册的编纂出版任务,完成了《方志库(二)》101册的出版审读;完成《陇右文库》第二子库《著作库》151册的采集、整理、编纂和终审,现正在进行出版审读;完成《陇右文库》第三个子库《民间宝卷库》51册的采集和整理,拟在今年的12月份,同步召开《方志库(二)》《著作库》《民间宝卷库》的成果发布会,其他各子库按整体编纂计划正在稳步推进。

  编纂出版《陇右文库》不仅是保护传承中华优秀传统文化的战略性、基础性、标志性工作,也是贯彻落实习近平总书记视察甘肃时关于“一定要重视历史文化保护传承,保护好中华民族精神生生不息的根脉”重要讲话精神的实际行动,更是实现文化强国、文化强省宏伟目标的迫切需要,对赓续中华文脉、传承优秀传统文化、铸牢中华民族共同体意识都具有十分重大意义。

  1014日,奔流新闻记者就编纂出版《陇右文库》这一重大文献工程的时代背景等,采访了《陇右文库》编辑中心主任高国祥。

▲《陇右文库》编辑中心(甘肃省古籍文献整理编译中心)主任高国祥

  受访者:《陇右文库》编辑中心(甘肃省古籍文献整理编译中心)主任高国祥

  采访者:奔流新闻记者荆雯

  奔流新闻:请您介绍一下编纂出版《陇右文库》的背景情况?

  高国祥:编纂出版《陇右文库》是社科界、文化界多年来的夙愿。早在2011年,甘肃省委《关于贯彻党的十七届六中全会精神,进一步加快文化大省建设的意见》中就明确提出“要编纂出版陇右文库、丝绸之路及敦煌文化系列书籍、西北民族文化丛书。”当年,省委办公厅、省政府办公厅印发《甘肃省哲学社会科学研究与发展“十二五”规划》,专门列出了“陇右文库编纂”项目。2013年,我省获批华夏文明传承创新区,在省委、省政府印发的《华夏文明传承创新区建设总体方案》中又一次提出要实施《陇右文库》编辑出版工程。在10年时间里,省委宣传部、省财政厅、省社科联、省文旅厅、省文物局和各相关单位开展了多次专项调研,有记载的调研活动就有15次,并专门召开研讨会10多次。社会科学界政协委员先后于2018年、2019年在省“两会”中多次提出提案。202064日,《陇右文库》这项重大文化工程顺利启动。

  奔流新闻:《陇右文库》具体包括哪些内容?

  高国祥:《陇右文库》内容包括《方志库》《著作库》《金石文献库》《出土文献库》《简牍库》《敦煌文献库》《档案文献库》《少数民族文字文献库》《民间宝卷库》《图录库》《文献提要库》《附录库》12大子库,总量约4.5亿字,基本囊括了我省历史各类文献遗存,堪称一部甘肃的“四库全书”。

  奔流新闻:此次编纂工作是如何征集底本、整理编纂的?

  高国祥:《陇右文库》是我省有史以来规模最大的典籍整理工程,底本文献收录时间跨度大、地域广。《陇右文库》编辑中心以国家和省内现有历史文献目录为基础,通过召开专家座谈会、信函、实地走访等形式补充完善子库《目录》,其中《方志库》《著作库》收到的补充目录信息达82条,更正信息5条(其中多为史料无载或记载为散佚文献)。对于省内历史文献重点存藏单,如省图书馆和省博物馆的底本文献,主要通过协商谈判方式解决。对于省内各地市(州)存藏单位文献,由省社科联与文化系统、方志系统、图书馆系统、档案馆系统、高校系统横向联系,掌握一手信息,出具函件追踪征集。《陇右文库》编辑中心派出技术骨干,采用先进的冷光扫描技术,采集底本文献信息。对于省外藏甘肃文献,如国家图书馆、首都图书馆、北师大图书馆、中国科学院图书馆、南京图书馆、南京大学图书馆等单位的底本文献,主要通过置换和购买的办法予以收集。对于海外收藏甘肃历史文献的单位,如日本、俄罗斯、英国、法国、德国及中国台湾等国家和地区的有关底本文献,则通过国家外文局驻地机构,请求代为协商,基本上做到了“应收尽收”。截至20227月底,已采集底本文献512种,其中省内采集381种,省外采集103种,海外采集28种,其中的孤善本就有97种,占文献种数的18.9%,许多珍稀文献属首次公布,大大提升《陇右文库》的学术与使用价值。《陇右文库》编辑中心向省内著名专家、学者约稿75万余字,包括《陇右文库》前言、序和各子库的综述、凡例、提要,以及导读总目录等,聚集甘肃一流的学术力量来打造。编辑中心严格按照编纂程序和标准,以景本通文为主,采取撰写提要、规范名称、漏页甄补、缺页说明和笺题尾注等方式技术整理3个子库图版20万余页,333册。

  奔流新闻:在此次编纂过程中有哪些经验做法?  

  高国祥:在前期准备阶段,省社科联全面总结梳理近十年来的立项材料,多次召开专家座谈会,研究制定《〈陇右文库〉编纂工作实施方案》,明确编纂工作指导思想与基本原则,设定编纂出版目标任务,即从2020年开始,至2029年底结束,力争用10年时间,编纂完成《陇右文库》;明确《陇右文库》以子库为独立编纂出版单元,子库下以编、辑、卷三级为基础分类结构;确定了收录时间为先秦至194910月以前;确定收录地域以甘肃省行政区划为基本地域界定范围,部分历史文献可适当放宽;明确编纂出版主要技术标准要求,使得编纂出版《陇右文库》的目标、路径和质量标准清晰明确。

  奔流新闻:编纂出版《陇右文库》,是一项复杂的、系统的文化工程,是怎么明确职责分工,推动高效运行的?   

  高国祥:加强组织领导,明确责任分工是保证编纂出版工作顺利进行的前提。甘肃省委批准成立了由省委分管领导任主任,省直有关部门负责人,市州、高校相关负责人为成员的编委会,负责统筹领导、组织协调《陇右文库》编纂工作,研究决定编纂出版重大工作。编委会下设办公室,设在省社科联,由省委宣传部副部长、省新闻出版局局长王成勇和省社科联党组书记、副主席陈元龙兼任主任,有关部门和相关单位领导为成员,具体负责制定《陇右文库》编纂实施方案和年度工作计划,组织协调编纂出版事宜,管理工作经费,联系学术指导委员会,督促指导做好编纂出版工作。在省内高校、研究院(所)抽调知名专家学者20人成立学术委员会,具体负责对《陇右文库》的内容、导向和学术进行把关,解决编纂出版过程中出现的学术问题,为编委会决策提供学术支持。编撰工作具体业务由省古籍文献整理编译中心承担,具体负责资料采集、编纂与整理工作。

  奔流新闻:如此庞大的编纂工作,如何确保编研质量?

  高国祥:在编纂整理实施阶段,省社科联坚持把《陇右文库》编纂整理工作列入党组重要议事日程,建立《参编学者、参编单位联席会议制度》《〈陇右文库〉专项经费管理规定》《底本文献信息采集补偿办法》等制度机制,严格贯彻执行。学习外省同类项目成功经验,优化从文献采集到三校统审等“6级程序”,完善从文献征集到成果数字化“5大标准”。严把编前研究分析、编中抽查讲评、编毕集中评审“3大关口”。分管领导经常深入采集、编纂一线,实事求是地肯定成绩,指出存在的问题,努力做好编纂服务保障。对省古籍文献整理编译中心自身无力解决的问题,能解决的立即解决,不能解决的报请编委会(办)协调解决。省古籍文献整理中心坚持采用《工作简报》定期综合汇报,采用文电方式一事一报,确保编纂整理各个环节质量。《陇右文库》编委会建立了严格的审稿制度,每一个子库出版前,均要组织有关部门负责人、编委办、社科界知名专家进行审稿,坚持分段评审和出版终审相结合,牢牢把住意识形态安全关和编纂成果质量关。

  奔流新闻:编纂工作目前取得的阶段性成果,产生了怎样的社会反响?

  高国祥:编纂出版《陇右文库》是一项庞大的系统工程,非一家之力所能及,需要社会有关方面的大力支持。为完成这部文化巨制,省社科联发挥组织协调作用,争取各界的理解与支持。实际工作中,从底本征集到编纂出版包含16个主要工作环节,其中底本征集一项就涉及到海内外、省内外以及民间近百家单位。《陇右文库》微标与装帧设计征集一项就有20余家单位和1000多名专家学者参与。目前,《陇右文库》的编纂出版已基本形成了“政府主导、学界参与、社会关注”的良好工作格局。《陇右文库》的编纂出版,已经或正在点燃我省社会科学界、文学艺术界深入研究甘肃历史文化的热情,全社会共同关心支持古籍工作的良好氛围正在形成。

  奔流新闻:下一步的工作重点有哪些?

  高国祥:在高标准、高质量完成年度编纂出版任务的基础上,我们下一步的工作重点还是要树立“观古鉴今、古为今用”的理念,深入挖掘古籍时代价值,回应时代需求,既要服务于从事传统文化研究的专业人员,也要重视满足普通群众对传统文化的需求,推动编纂成果创新性转化,为广大读者提供多层次、宽领域、高质量的精神文化产品。其次就是着手开展编校整理工作。根据古籍的不同类型,进行分门别类、系统整理,在吸收借鉴新的资料、新的研究成果基础上,开展句读、校注、评析等精注精译精评的加工,增强编纂成果的资料性、可读性和思想性,让古籍里的文字活起来,在新时代焕发出新活力。与此同时,推进数字化平台建设。逐年推出各子库数据库,逐步完善《陇右文库》数字资源平台,分步骤、分批次向社会开放,为广大读者学习研究提供便捷渠道。